蔡司伊康公司(Zeiss Ikon AG,以下简称蔡司伊康)在1930年代中期生产的35毫米Contaflex双镜头反光相机(TLR)有个霸气的中文名字——“万吨水压机”!其英文名字直译是:康特弗莱克斯双镜头反光相机,不仅绕口,还容易跟它同名的康特弗莱克斯单镜头反光相机(Contaflex SLR)混淆,于是,人们根据它威武霸气的外观起了这个形象的名字。